• Українська
  • Polish
teatralna scena

Piątek, 2 lipca


New drama festival «Drama.UA» przedstawia:

15:00 Pracownie dramaturgiczne z Pawlem Arje

16:30 Warszraty artystyczne z verbatimu (Centrum imienia Ws. Mejercholda)

17:30 Czytanie sztuki O. Snigurczenka «Oczy»  (teatr «Kotelok»)

19:00 Czytanie sztuki Marka Rawenchila «Matka» (Centrum imienia Ws. Mejercholda)

20:30 Centrum imienia Ws. Mejercholda (m Cherson), verbatim «Wiedźmy»

21:30 Ludowy teatr-studio  ˙ «Aga-T» (m Ługańsk), przedstawienie «Technika oddechu w bezpowietrznej przestrzeni» (wg sztuki N.Moszynoji)

22:30 Młodzieżowy teatr  «Kaledoskop» (m. Ternopil), przedstawienie «Gałgankowa rasa» (wg sztuki A. Wysznewskoho) 



Sobota, 3 lipca


11:30 Pracownie dramaturgiczne z Pawlem Arje

13:00 Czytanie sztuki Caryl Churchill «Siedmioro żydowskich dzieci» (Centrum imienia Ws. Mejercholda)

14:00 Czytanie sztuki Olega Lyszegi+ prezentacja projektu Sergija Proskurni

 16:00 Czytanie sztuk uczestników konkursu «Dramat na drabinie»

17:30  przedstawienie Jurij Poliek, Jurij Pylypczuk (Iwano-Frankiwsk- Kołomyja) «Na polu krwi» (wg Łesi Ukrainki)

18:30 przedstawienie teatru «MY» (m Mosciska)  «Lisowa Pisnia»  (wg Łesi Ukrainki)

19:30 przedstawienie teatru «SZANS» (m Sądowa Wiśnia) «Amurna Lychomanka» ( wg Antona Czechowa)

20:30 Przedstawienie Sofi i Joel Gabrielson. (Szwecja) projekt «Kordony»

21:00 przedstawienie Centrum imienia Ws. Mejercholda (Cherson) verbatim « Cherson- to...»

22:30 przedstawienie Młodzieżowego teatru «Kalejdoskop» (m. ernopil)przedstawienie «Różnica» (wg sztuki A. Wysznewskoho)

00:00 Projekt Literacki Kabi.Net

 Noc poezji i wybory króla Poetów : Petro Midianka, Mykola Worobjow, Pawlo Girnyk, Wasil Portiak, Wiktor Szylo, Switłana Powaliajewa, Sergij żadan, Pawło Wolwacz, Bogdana Matiasz, Oles Ilczenko, Wasil Gerasymiuk, Leś Belej, Wasil Kuzan i inni . 



Niedziela, 4 lipca


13:00 Zamknięcie New drama festival «Drama.UA», odznaczenie zwyciężców konkursu sztuk «Dramat na Drabinie», wręczenie dyplomów. Czytanie sztuk zwycięzców konkursu.

15:00 Performance –Wajda, Topij, Savicka

16:00 Performance – Bażaj, Kaufman

17:30 Warsztaty z krytyki literackiej Oleksander Bojczenko

19:00 Warsztaty z tłumaczenia literackiego Natalka Trochym, Larysa Andrijewska

20:30 Projekt Literacki Kabi.Net. Wieczór pamięci tych, kogo już z nami nie ma.